84回目のTE[i:146]
いつもは、仕事の合間に書いてるTE日記。
今日は、TE当日に書いてます。
姫、朝から久々の発熱だったので、さすがに今日はムリかと思っていたのですが、14時45分頃にしました
姫が
『今日は何曜日』
と聞いてきたので、
『木曜日だねぇ。It's Thursday today.』
と答えたら、
『じゃぁ今日はHelloの日だねぇ。○○(姫の名前)、今日は何にしよっかなぁ』
と言い出し…
『今日はお熱があるから、しなくても良いんだよ』
と言ってみたのですが、姫はやる気満々
『Oh~the hippo hippo hippopotamusとねぇ。。。Step Right Up!にしようっと』
と、早々に、Song Lessonで、2曲決めてしまいました
なので、するなら、さっさと終わらせてしまおうと、
すると…なんと、繋がったのは、あの、Leila先生
でも…2月からワーキングホリデーでAustraliaへ行かれたのでは
私の聞き間違い
でもでも…このcuteな声はLeila先生な気がする
『レ…Leilaって…English Carnivalに出演されてたLeila先生ですか』
と思いっきり日本語で聞いてしまいました
そうしたら、やっぱり、そう。
あのLeila先生です
もう、Leila先生に当たるコトはしばらくないと思っていただけに、興奮してしまいました、私
『Why are you there? I wonder you have gone to Australia.』
と、自分の名前も言わずに聞いてしまいました
Leila先生に
『First,May I ask your name?』
と聞かれ、そ…そうだったぁと我に返った私です
その後、
『How are you?』
と言われたので、
『I'm fine.I'm happy to talk with you』
と答えると、Leila先生も
『I'm happy too.』
と言って下さいましたぁ
で、もう一度
『I wonder you have gone to Australia this month.』
と言ってみました。
私、かなり興奮していて、先生がおっしゃったコトをちゃんと聞き取れていない気が。。。
でも、今月出発するのは確かだそうです。
が、出発の日まではもう少しあるので、それまではTEをされるそうです。
ここまでで約3分使いました
姫の名前と、Lesson内容を伝えて、姫にを交代。
今までの先生と私の会話を聞いていたので、今さらLeila先生だと伝える必要もなく、姫もを手にすると
『Hello,Leila先生』
と言ってました
Step Right Up!は、姫、歌うスピードが速すぎでした。。。
が、Leila先生は姫のスピードにつられるコトもなく、ペースを乱さず歌ってました。
さすがです
再び私がに出ると、
『○○(姫の名前)、速い』
と言われました でも、その後に
『でも、ちゃんとRight wordsでしたね』
って、言って下さいました
『I look forward to someday to talk with you. Have good days at Australia.』
と言うと(文法的にあってるのかどうか、全く自信はないのですが)
『Thanks so much』
と言って下さり、私の言いたいコトは伝わったのかなぁと思えて、嬉しくなりました
今日のTEは、今まででBest5に入る、良い出来だったのでは
今日は、TE当日に書いてます。
姫、朝から久々の発熱だったので、さすがに今日はムリかと思っていたのですが、14時45分頃にしました
姫が
『今日は何曜日』
と聞いてきたので、
『木曜日だねぇ。It's Thursday today.』
と答えたら、
『じゃぁ今日はHelloの日だねぇ。○○(姫の名前)、今日は何にしよっかなぁ』
と言い出し…
『今日はお熱があるから、しなくても良いんだよ』
と言ってみたのですが、姫はやる気満々
『Oh~the hippo hippo hippopotamusとねぇ。。。Step Right Up!にしようっと』
と、早々に、Song Lessonで、2曲決めてしまいました
なので、するなら、さっさと終わらせてしまおうと、
すると…なんと、繋がったのは、あの、Leila先生
でも…2月からワーキングホリデーでAustraliaへ行かれたのでは
私の聞き間違い
でもでも…このcuteな声はLeila先生な気がする
『レ…Leilaって…English Carnivalに出演されてたLeila先生ですか』
と思いっきり日本語で聞いてしまいました
そうしたら、やっぱり、そう。
あのLeila先生です
もう、Leila先生に当たるコトはしばらくないと思っていただけに、興奮してしまいました、私
『Why are you there? I wonder you have gone to Australia.』
と、自分の名前も言わずに聞いてしまいました
Leila先生に
『First,May I ask your name?』
と聞かれ、そ…そうだったぁと我に返った私です
その後、
『How are you?』
と言われたので、
『I'm fine.I'm happy to talk with you』
と答えると、Leila先生も
『I'm happy too.』
と言って下さいましたぁ
で、もう一度
『I wonder you have gone to Australia this month.』
と言ってみました。
私、かなり興奮していて、先生がおっしゃったコトをちゃんと聞き取れていない気が。。。
でも、今月出発するのは確かだそうです。
が、出発の日まではもう少しあるので、それまではTEをされるそうです。
ここまでで約3分使いました
姫の名前と、Lesson内容を伝えて、姫にを交代。
今までの先生と私の会話を聞いていたので、今さらLeila先生だと伝える必要もなく、姫もを手にすると
『Hello,Leila先生』
と言ってました
Step Right Up!は、姫、歌うスピードが速すぎでした。。。
が、Leila先生は姫のスピードにつられるコトもなく、ペースを乱さず歌ってました。
さすがです
再び私がに出ると、
『○○(姫の名前)、速い』
と言われました でも、その後に
『でも、ちゃんとRight wordsでしたね』
って、言って下さいました
『I look forward to someday to talk with you. Have good days at Australia.』
と言うと(文法的にあってるのかどうか、全く自信はないのですが)
『Thanks so much』
と言って下さり、私の言いたいコトは伝わったのかなぁと思えて、嬉しくなりました
今日のTEは、今まででBest5に入る、良い出来だったのでは
タグ:DWE_TE
2010-02-11 23:52
nice!(0)
コメント(3)
トラックバック(0)
うわぁ~レイラ先生だったんですね♪
かなり貴重なTEになりましたね!
1月いっぱいで…なんて言われていたのでレイラ先生がお出になってびっくりされたでしょうね!
いい思い出ができてよかったですね♪
by loop (2010-02-12 06:47)
そうだったんですね☆
我が家も、今週、レイラ先生でした。
あれ?!と思いつつ、アイペースママさんのようにはいかず・・・(~_~;)
今月までなんですね。12月もあたったので、ラッキーって思ってたんです。自分の想いを伝えられるって、やっぱりいいですねぇ。
姫ちゃんも、頑張れたみたいだし、ママ自身も貴重な1回でしたねぇ~(#^_^#)
by ゆうたん (2010-02-12 09:01)
レイラ先生だったんですか[i:159]
凄~い。良かったですね~[i:160]
でも、うちがレイラ先生にあたっても、やっぱり喋れずに終わっちゃいそう…[i:200]
私も喋れるように頑張らなきゃな!
by masa (2010-02-13 09:08)